抵制盜版,人人有責。

 

80年代尾90年代初中港台掀起了一股女鬼熱,由程小東執導,張國榮、王祖賢、午馬主演的「倩女幽魂」深深打動了所有人的心,片中寧采臣與女鬼聶小倩的愛情堪稱淒美動人,後續更拍攝了「倩女幽魂2:人間道」、「倩女幽魂3:道道道」,陸續加入了張學友、李嘉欣、梁朝偉等人演出,倩女幽魂更是捧紅了王祖賢,當代還給了她「最美的女鬼」稱呼,再搭配上哥哥演唱的同名主題曲,更是讓原本只是改編自聊齋中一小段故事"聶小倩"的1987年版本成為影迷心目中最難忘的經典,哪怕是後來不斷被拍成電視劇,也始終無人能超越。

 


劇情敘述:


年輕的燕赤霞(古天樂 飾)矢志要成為一個優秀的獵妖師,他選擇黑山作他修行和圓夢之旅的起點,黑山裡有很多古老的精靈妖怪,它們過著原始的生活,粗糙簡單卻充滿殺戮氣息,燕赤霞經歷了一場又一場的兇險惡鬥,令他的劍變得更可怕,力量也更為強大,甚至自信可以戰勝一切;直至那一天,他遇上了聶小倩(劉亦菲飾)...很多年以後黑山下所有河流突然發生乾涸,人們猝然面對乾旱的生存危機,為了生計,大家決定組成開山隊到黑山上游開墾水源,文明的人類便跟古老的精靈妖怪展開碰撞,而一段浪漫的傳奇亦就此誕生。

 

關於電影:


葉問導演葉偉信重拍經典之作倩女幽魂,由古天樂、余少群和劉亦菲主演,總投入資金為兩千萬美金,由南韓好萊塢水準CG公司擔綱特技製作,並且邀請了六位哈利波特主創加盟,後製團隊陣容相當浩大,以先進的影像製作技術帶領觀眾進入真實感十足東方魔幻世界。





 



我的確是很懷念舊版沒有錯,撇開對哥哥與王祖賢的私心不談,無論是劇情、拍攝手法、整體表現,舊版就像是則動人的故事般吸引人想要一窺究竟,然後在電影結束時心中還會充滿惆悵,因為是如此淒美與無奈,就連一向認為聶小倩這故事很爛又芭樂的我,都覺得是部很好的電影,而王祖賢古裝扮相實在無人能敵,眉宇間的柔弱氣質,眼神中帶著點哀傷與脆弱,扮鬼扮妖都有種超脫世俗的靈氣,當然冶豔亮麗也難不倒她,八、九零年代幾位知名女星的古裝扮相中,她可以說是極具氣質的一位,當然除了美以外演技好也是重點之一,要能用那雙眼說故事讓大家信服。

 


在觀看之前心想不要拿本片跟舊版相比較,畢竟人家導演都說了這不是翻拍版,故事是以燕赤霞與小倩相愛為主、寧采臣這個小三亂入為輔,原本的女鬼改成了狐狸精和蛇妖,黑山老妖呢則說她是白髮魔女都不為過,好吧既然你大膽的顛覆傳統,想必會有許多新花樣去和舊版做區分才對,但看完後我只有一個感想,那便是「抵制盜版,人人有責」,你說你不是重拍版,偏偏故事內容、橋段、台詞相似度高達百分之70,雖然劇情稍作更改,卻只是老樹鋪新皮,換湯不換藥,還演得亂七八糟,一榻糊塗,既然這樣不是盜版是什麼,不然換個說法好了,山寨版你覺得怎麼樣?





 



真的是讓人不跟舊版比較都困難,過去的特效現在看起來有點假和粗糙,畫質也並不是很好,但劇情比什麼都更重要,現在看起來別有當代風味,本片砸錢下去做出來的特效當然比以前好很多,企圖想要營造出妖精生活的奇幻世界以及黑山老妖橫行的黑山村,獵妖師和妖之間法術對決也運用了大量特效,想要呈現出華麗法術效果,這方面做得比過去好許多,但若以現代陸片港片而言,水準又不算很好,介於兩者之間極為普通,畫面雖然漂亮但不精緻,平板就算了連點氣勢都呈現不出來,讓人看了只覺得這像是部小成本電影而已。

 


誰給我糖果吃,我就喜歡誰了」,這句話可以說是全片主旨,沒錯,腦殘的可以,搞得聶小倩像是三歲幼兒毫無心機又天真,和燕赤霞相戀的理由這麼簡單,兩個人吃吃糖果牽牽小手就刻骨銘心,而後遺忘掉這段記憶轉去跟寧采臣相戀的理由還是誰給我糖果吃我就喜歡誰,如果情愛可以這般簡單,是把小倩當成出來賣的還是...?像是為了趕流行硬是將小三話題加入,這段三角關係牽強又扮家家酒,還有點類似芭樂偶像劇,薄弱的設定基礎讓整部片不知所云,明明所要談的是感情,最欠缺的卻也是感情,無法給人任何感動,劇情講得天花亂綴,但一眼就被人看穿它想掩飾的空洞。





 



演員是最大的缺陷,這個故事講求的是情感,雖然亂拍一通但至少也要讓觀眾感受到主角們內心掙扎與糾結,古天樂飾演的燕赤霞年輕版時的懵懂與迷惑感有詮釋出來,但再度遇上小倩後的心路轉折則不足,臉部無表情也沒什麼內心戲碼,大概是舊版午馬的大鬍子實在是太讓人印象深刻,因此導演也讓古天樂留了個大鬍子,可是卻讓人感到神奇俠侶中的冏冏俠跑來亂入了,為什麼別人演小倩都還不會被罵,而劉亦菲一演卻被罵到死,她本人還硬要說沒看過王祖賢,劉亦菲自從出道以來總是讓人覺得她有股特殊靈氣美,也很有仙女般氣質,不怎麼樣的演技因此常被忽略,而到了像這種極需內心表現的戲裡妳是還能靠外表撐多久?至於余少群飾演的寧采臣...恕我連提都不想提,哪裡來的臨演啊,放飯時間還沒到你出來幹嘛。

 


片尾結束緩緩響起哥哥當年主唱的倩女幽魂,寫上懷念永遠的張國榮先生,這樣用意只會讓人更將本片和舊版相比,原本的人鬼殊途在本片中變成了人妖殊途,那你還幽魂什麼呢?應該改個名稱叫做倩女妖魂要不就是倩女幽狐才對,不然倩女妖狐也可以,總而言之山寨版電影卻硬要拿舊版出來當話題宣傳,也不知道是太有自信還是不自量力。

 




 


想懷舊一下者可以點來看看↓

倩女幽魂1987:        黎明不要來  ( 按我 )

倩女幽魂1987:        倩女幽魂  (
按我 )

倩女幽魂1987:        道  ( 按我 )

 

上映日期:2011-05-06

-----------------------

【劇情】: 2


【演技】: 1


【特效】: 4


【愛情】: 4


【滿分10】: 1

-----------------------

不列入評分之盜版度: 10

 

 

 

標準的同床異夢。





這才叫做真正的倩女幽魂。





 題外話:

重看了舊版就覺得特別懷念起90年代初自己蠻喜歡的女星,像是林青霞、鞏利、王祖賢、張敏、梅豔芳,她們的古裝扮相各有千秋,走的也是不同戲路,但個個都很會演戲,有一部被大家罵到死覺得很難看,可我自己卻被裡面意境感動的電影「天龍八部之天山童姥」,難得有上述五位中的三位聯手演出,真的是..好懷念啊T.T。

創作者介紹
創作者 梁清 的頭像
梁清

【Schizoid】

梁清 發表在 痞客邦 留言(27) 人氣()


留言列表 (27)

發表留言
  • 惡犬
  • 話說天山童姥有滿多橋段上惡搞,比如後段的元氣玉和阿紫騙飛星子砍手,看了會大笑XD,跟倚天屠龍之魔教教主的龍爪手一樣。

    看來狐女2011真的讓梁清頗氣憤@@
  • 其實整部片就是很明顯的lez片啊...不過我喜歡,雖然說這時候林青霞已經有點發福了,但我喜歡裡面的詞和人生如夢的感覺。

    妖狐2011根本就是...不給糖吃就搗蛋!

    梁清 於 2011/05/10 09:41 回覆

  • 卵生水筆仔
  • 爆走啦XD!(含蓄地)
  • 超級的!爛!

    梁清 於 2011/05/10 09:41 回覆

  • 尼爾張
  • 看完評後決定等第四台了....哈 !
    (很想跟亦菲小倩說 :我也有糖呀!!!!!!!!!!!金莎要嗎?XXD)

    90年代還有張曼玉跟鍾楚紅也是不遑多讓呀~
  • 上述列的是我比較喜歡的古妝扮相,張曼玉和紅姑我個人是偏愛她們時妝,另外像是邱叔貞雖然也演了不少古裝片但還是時裝照好..有人說李嘉欣也很美,可是她沒什麼演技,真的就是個人私心很重啊!最喜歡的還是林青霞。

    梁清 於 2011/05/10 09:43 回覆

  • 放月
  • 在我心目中,當年的"倩女幽魂",可說是經典名作。
    光從外貌來看,張國榮和王祖賢,就已經是一百分了啦!
    何況再加上演技,音樂及劇情。
    如此絕美的電影,哪裡是新版的電影可以比得上的。
  • 沒錯+1,特別是在哥哥去世,王祖賢退出演藝圈後更會覺得本片無法有人再超越它,有大導演說50年才會出像兩人這麼樣的一位演員,看來我們是等不到下一個50年了。

    梁清 於 2011/05/10 09:45 回覆

  • aniki77
  • 又一個重拍無法宊破的.
  • 超劣評,根本是小孩玩大槍。

    梁清 於 2011/05/10 09:46 回覆

  • Nora_Tsai
  • 一分~~哈哈哈 你好樣的 
    我是覺得還可以啦
    我的敢想跟MRT這篇差不多
    http://anstand.pixnet.net/blog/post/33948140
  • 的確也是實話,我覺得本片比較像是畫皮的續集,但若真的拍成畫皮的續集,劉亦菲也沒辦法和周迅相比,空有外表而無演技是她最大的缺點。

    梁清 於 2011/05/10 09:48 回覆

  • 史大俠
  • 只要舊作新拍~我總會第一時間持保留態度
    因為新作能超越舊作的例子實在很少......(除非舊作本來就很遜)
    我覺得電影~劇情永遠是最重要的~再來才是演員的詮釋
    如果兩者都能配合~這部電影想不成為經典都難阿...

    不過我必須非常客觀的~很理性的~描述我對本片的看法:




    "除了張國榮和王祖賢演的倩女幽魂以外,其他人演的都是屁XD"
  • 真的是太理性太實話了,舊作往往就是因為經典才會在多年後被翻拍,看看以新的元素是否能呈現出不同的生命力,可惜舊作經典的也往往是當代的那種風格,轉變後反而會成為四不像,這也難怪新版總是被罵翻天了

    梁清 於 2011/05/10 23:17 回覆

  • Wallace
  • 我看到"哪裡來的臨演,放飯時間還沒到你出來幹嘛?"時整個笑了出來,
    可以大膽說一句,看板主的暴走文總是覺得非常的刺激嗎?

    就像前幾天看完the Rock演的"限時絕殺(Faster)"後,心中只一句感想,

    "X,Rock,誰說你可以演內心戲的阿???"
  • 真不好意思見笑了,我通常想唸什麼都很直接就打上去了,而事實上我也真的覺得本片寧采臣根本就是出來亂的,感覺心中的os就是「怎麼還不放飯呢?」

    可是說真的我看rock的限時絕殺再拿來跟jason的極速秒殺相比,真的是好太多太多了,雖然限是宗教片就是了

    梁清 於 2011/05/10 23:25 回覆

  • gogosnow
  • 嗯~新版當然是難以超過經典的舊版
    但我認為拍的還算是挺有娛樂性的
    劉亦菲好漂亮唷~ㄎ

    不被世間允許的戀情
    有種淒美的惆悵感
    只能說愛情總是當局者迷
    身陷其中時往往就是如此的難以自拔
    但這就是愛阿!!

    我給3顆星(滿分5分)
    100分的話我給7.2左右
  • 你根本就是篇愛劉亦菲的美色對不對,你說你說,有正妹所以才給那麼高分齁。

    但我覺得其實根本不是超越舊版的問題,而是因為片中幾位演員的演技都非常不足,
    他們沒有演出這種情愛糾葛與內心拉扯的感覺,所以一點都不動人,
    你看題材相近的畫皮,就有將那種人妖疏途以及元配小三的感情表達出來,
    所以我才會覺得本片根本就是想力捧劉亦菲的吧=_=+

    梁清 於 2011/05/12 09:25 回覆

  • Nora_Tsai
  • 秒速極殺寫很少 也很手下留情
    http://yuan0673.pixnet.net/blog/post/26550804
    現在想一想覺得3D怒火狂飆都比秒速好看><
    5/27的私法制裁 感覺也好鳥喔~ 你先去踩吧~

    話說我本想看限時絕殺~MOD一片60 先等等好了 ~
    這種肌肉太大也不是我的菜
  • 這位太太,人家是極速秒殺啦XD,3D怒火狂飆雖然看了真的會怒火狂飆,不過好歹也比這部重拍又拍得很爛的片好!我光是看到那副死表情就像揍死他了= =

    私法制裁??那是什麼,我要看阿波~~哈哈哈哈(轉走)

    梁清 於 2011/05/12 09:41 回覆

  • Nora_Tsai
  • 喔 隔壁太太 我打錯了啦 片名都很像 難記死了
    真的 所以我說~是故意跟舊版致敬才這樣拍還是翻拍沒有拍好?我不懂!

    這個啦http://www.catchplay.com/movie/blitz
    算了~我先去踩 不好看回來婊他~
    說實在 傑森史塔森 怎麼演都那樣 我看膩了~
  • 還真的有這部耶!不過看簡介就一點都不吸引人==很像傑森以往常拍的片子啊~~

    梁清 於 2011/05/13 00:13 回覆

  • BEER
  • 我還記得張國榮每次捨不得離開小倩的時候,眼眶都像在發抖,彷彿淚水下一秒就要狂奔出來似的,唉~~~~真是深情到男人都會感動啊~~~~
  • 舊版兩人的眼神都很到位,我們可以在裡面看到他們想要表達的情緒與故事,特別是人鬼戀原本就比較刻骨,畢竟一陰一陽,鬼又無法在白天出來...。

    梁清 於 2011/05/14 08:55 回覆

  • Wallace
  • 突然想到傑森史塔森的death race(絕命尬車)我還蠻喜歡的,
    雖然很無腦,但看的很開心

    然後極速秒殺經過妳們的評論後,我上禮拜去看電影經過
    它的大型看板時都在心中吐口水,雖然從來沒打算要去看


    倩女幽魂也一樣哈哈哈
  • 絕命尬車妞很正!這種online game風格還不錯,可惜的是它的pst有點弱,然後絕命尬車2更是慘不忍睹,還刻意找了個像傑森的人來演= =超級失敗,不過傑森的新片下星期也要上映了,但我一看到介紹就覺得...果然是傑森會演的片啊。

    梁清 於 2011/05/18 14:48 回覆

  • Wallace
  • 另外,可以請問一下板主是怎麼把劇照貼上來的嗎?
    我剛在玩命關頭的官網試了好久,但不得要領= =

    因為也不能用複製的,是用超連結嗎?
    可以教我一下嗎,謝謝
  • 劇照貼上來就是傳到oix相簿,然後在網誌這裡插入圖片就可以了,
    不能複製的原因是因為我有鎖右鍵耶。

    梁清 於 2011/05/18 14:49 回覆

  • Wallace
  • 是私法制裁嗎?我也不想看= =,
    我覺得x men那部好像很不錯耶,我愛變種女,真是男人的fantacy呵呵

    death race2不是傑森演的喔,那看來應該會跟快克2差不多,sigh...

    喔,我是說玩命關頭官網上的劇照,
    那種adobe flash player的是不是不能抓阿?
    因為那看起來好清晰貼起來一定很過隱

    所以妳也是用google圖片上的抓到相簿再貼出來這樣子嗎?
    (不好意思我真的有點不懂)
  • 官網的劇照喔,那種我也不知道怎麼抓耶,我都是去觸電網或是開眼裡面可以找到劇照!不然官網的通常都只能下載海報。

    X戰警我原本也是不怎麼看好,因為金鋼狼真的拍得太爛了,不過在看完預告後就覺得應該可以期待一下,因為同檔期的醉後大丈夫2我完全不想看= =

    梁清 於 2011/05/19 11:13 回覆

  • 惡犬
  • 尬車2到底能不能算續集呢?感覺很像是片商的低成本搭風片,不安排上院線直接出DVD,鏡頭、劇本、演員都很B-

    同感,私法制裁感覺應該不會比極速秒殺好多少,希望浴血任務2快點開拍
  • 沒錯!絕命尬車2根本就是來魚目混珠的,我還一度以為是台灣又在亂翻片名,但看完後感覺應該是續集,但是劣質品!

    浴血2啊,我想看老史跟尚達范一起加入,這樣才叫真正的80年代動作影星大集合咩

    梁清 於 2011/05/19 11:16 回覆

  • 惡犬
  • 聽說史泰龍若開拍浴血2,預計要退居幕後只擔任導演職,那這樣新的敢死隊陣容和重心應該會有所更動,期待~
  • 結果阿諾現在鬧家變啊..看來他的角色應該是沒望了:(

    梁清 於 2011/05/20 23:48 回覆

  • 惡犬
  • 不會啦,反正阿諾本來就預計州長任期結束後要籌備開拍魔鬼終結者5,所以搞不好也會再度加盟浴血2
  • 可是阿諾宣佈說所有電影活動無限期停止(包括魔鬼),老婆沒追回來之前他不會忙電影的事耶

    真是的= =可惡的偷吃男還連孩子都生了

    梁清 於 2011/05/22 07:15 回覆

  • Wallace
  • 哈哈,醉後大丈夫2我會想看耶,因為它的trailer的音樂是用hiphop,當下有被吸引到(很爛的原因)

    不知版主有沒在高雄的喜滿客和威秀分別看過?我覺得威秀的音效好很多耶,這樣看電影的感覺就差很多了,雖然喜滿客比較大~~~

    death race2聽起來真的不妙,就好像踢踏人生2也是不同的人來演,感覺差很多看完都在罵髒話了
  • 威秀和喜滿客我都常去啊,不過我個人是比較喜歡喜滿客,因為椅子好坐,我不喜歡威秀,整場坐下來根本就是腰酸背痛,而且威秀還要看廳,不是大廳它的音效真是爛到不行,加上在威秀容易遇到死小孩,誰叫它近掘江捷運又方便。

    醉後大丈夫的音樂喔,不知道耶要看跟泰國搭不搭得起來,不知道x戰警第一戰的ost有沒有出現在電影裡

    梁清 於 2011/05/22 07:25 回覆

  • 惡犬
  • 這..搞成這樣.要把老婆追回來不太可能吧,據說跟小三有染且懷孕的那段期間也正好是正宮懷孕的時候,我想正宮現在知道了也氣炸吧,阿諾真可謂是魔鬼孩子王了XD
  • 就連阿諾兒子不是也說對他非常的傷心失望嗎?拜託,而且還是女傭又隱瞞了這麼久,任哪個老婆都沒辦法接受這個事實的啊..

    梁清 於 2011/05/22 23:42 回覆

  • 惡犬
  • 聽說阿諾的兒子好像開時都對外改稱母姓,看來阿諾的孩子們都氣炸。不過好笑的是網路上通稱阿諾是嗜吃醜女的鬼怪終結者....

    梁清的BGM改變是心情變換?
  • 我會看說最近寫得電影哪首OST還不錯就會放在PIX,無名就真的是隨喜好在放~

    不是珍芳達又出來爆料說諾其實還有2個私生子,看來他復抽之路真的是遙遙無期啊..而且還形象全毀= =

    梁清 於 2011/05/24 09:26 回覆

  • Wallace
  • 說到OST我突然想到亡命快劫(The Taking of Palhem 123)的開頭,用紐約的乍出的陽光配上Jay-Z的99 problems,再配上火車鳴笛的配音,真是太有感覺了,我喜歡這部片的前3/4,但到結局覺得有點虎頭蛇尾~~~
    http://www.youtube.com/watch?v=z4awJwmYVas

    話說X men的trailer做的真是不錯,讓人想看,
    裡面我最愛的角色其實是----------變種女哈哈哈
  • 說到Jay-Z,我老覺得他現在的歌曲風跟以前比起來真的老態畢現,而且他唱的部份也變得好少好少,加上這個圈子派系真的超重,他們那一掛都是這種曲風啊= =

    梁清 於 2011/05/27 09:07 回覆

  • Wallace
  • Hahaha,老態畢現這我沒注意到耶,我倒是覺得跟時代有很大的關係,妳也知道一個東西變流行了就會有很多地方變得不一樣,可能加上Jay-Z也變成製作人又娶個美嬌娘,已經沒像以前那麼有動力了吧,我下次會仔細聽聽他唱歌是不是有接不上氣的情形哈哈哈,這個好笑

    www.youtube.com/watch?v=487W_vBeGFQ
    這是他第一張專輯的歌,我也覺得有比較real的感覺

    P.S阿波妳會去看3D的嗎?
  • 阿波我看完了啊還是3D的,在置頂文那,阿波超可愛的而且好好笑。

    不過這幾掛裡我比較愛Eminem那掛,可能因為是從他出道開始就聽了,其它都是偶爾聽到或是半路穿插聽回去的。

    梁清 於 2011/05/28 09:44 回覆

  • Wallace
  • 我明天也要去看了,所以先不看妳的影評,回來再來說感想!!!

    那妳有沒有看8 mile(街頭痞子),我覺得超好看,且Eminem為了拍那部片還真的辦了個battle的比賽,他自己也有下場,且都是來真的沒有排演,他真的很有實力,不只當歌手或是製作人,更別提在這饒舌樂都是黑人的天下裡,他跟Rihanna那首Love the way you lie好聽

    板主有看3 idiots(3個傻瓜)嗎?昨天看讓我哭慘了我,
    印度的電影真的也很有一套耶
  • 有啊,那時我還是進電影院看的,而且我很愛lose yourself這首歌,這部自傳整個拍得超棒的,畢竟很寫實是他的人生啊~

    3個傻瓜我看完很久了,看完後深深感到寶萊塢水準已經超過好萊塢太多太多了~

    梁清 於 2011/05/29 23:03 回覆

  • Wallace
  • 最近辦了聯名卡,發現可以到EZding的網站訂有買一送一的活動,且就連3D和Imax都適用,只要補差價就好,給妳參考看看
  • 我的卡可以買一送一,不過僅限於星期一到四,所以對我來說也沒什麼用,平常很忙啊...

    梁清 於 2011/05/29 23:05 回覆

  • Wallace
  • EZding的那個不限平常日,雖然1個月只能用1次但還是加減用來看3D或Imax的,有空去瞧一下吧,搜尋打EZding就好了

    說不定妳的卡也有在名單內可以使用
  • 我看到了耶,可是它是訂威秀的,我超討厭威秀的椅子,除非是特映會要不然根本不會去那看,而且高雄威秀超多死小鬼會去那裡,可能因為捷運方便吧

    梁清 於 2011/05/30 22:57 回覆

  • Wallace
  • 真的,每當lose yourself唱起時整個人都熱血起來了,歌詞寫的很好,那時我們看完後還一直要跟朋友battleㄏㄏ

    且他為了紀念2Pac,也參與製作了2Pac的自傳電影Resurrection(吐派克:絕響)和同名OST,也都很好聽很好看,那時就讓我真正的佩服他,不像一堆黑人饒舌歌手只會學2Pac自以為是Gansta,例如Ja Rule~~~

    貧窮百萬富翁和這次的3個傻瓜都很讓人驚豔,我們該多進一些印度電影才是,但不知道市場會不會接受~~~
  • 重要的是我很佩服他肯自己承認說吃安眠藥上癮去戒毒。

    梁清 於 2011/05/30 22:58 回覆